法鼓山中山精舍

解經文---顯義

請將下面一段文字換成白話文:

觀真空人，先有無量布施、持戒、禪定、其心柔軟，諸結使薄，然後得真空，邪見中無此事，但欲以憶想分別邪心取空。譬如田舍人，初不識鹽，見貴人以鹽著種種肉菜中而食，問言:『何以故爾?』語言此鹽能令諸物味美故，此人便念:『此鹽能令諸物美，自味必多。』便空抄鹽，滿口食之，鹹苦傷口。............無智人聞空解脫門，不行諸功德，但欲得空，是為邪見，斷諸善根。

觀看有悟到〈空〉的菩薩，是位無量布施、持戒、禪定的修行者，他的心是慈悲柔軟，極少有執著罣礙，而能悟得真空。若沒有正知見，誤解空的含義，修行之路是邪思、偏頗的。例如：有個農家人，不識鹽，看到富人用鹽拌著肉菜吃，問他為何這樣吃？回答：「這樣比較好吃。」農家人便說：「此物能令食物味美，單獨吃它，一定更棒。」便抓了一大把放入口中，因此而傷到了口腔。所以無智慧的人，不想修福慧、做功德，卻想要悟得「空」門，不但斷滅自己的善根，也會離佛道越來越遠！

文/許錦珠菩薩